#在中国治病，有多少过度医疗？

由于医生教育培训不够规范等，国内医生的整体水平是令人不满意的。这种不满意首先体现在不当医疗行为很普遍。比如使用中医药诊疗。我们知道中医药并没有可信证据支持……除中医药泛滥外呢？今天就来说说笔者注意到的「过度医疗」。

一，过敏性紫癜

过敏性紫癜是一个应抛弃的名词。它对应的英文名词是Henoch-Schönlein Purpura。到现在为止，我也不清楚Henoch-Schönlein Purpura （HSP）为什么被翻译为「过敏性紫癜」。须知，国际上公认Hypersensitivity Vasculitis跟Henoch-Schönlein Purpura（HSP）是两个不同疾病。前者按照英文翻译为中文则为「过敏性血管炎」。而Hypersensitivity Vasculitis则是肯定过敏反应所致，去除致敏诱因后Hypersensitivity Vasculitis则可自然缓解。但HSP则跟它完全不一样。

……